Tanzania Daima published a story last week about a remarkably unpleasant event that allegedly took place in Mpanda district, in the west of Tanzania. The reaction the story has generated within Tanzania demonstrates that the events described are not a typical / common occurrence. Nevertheless, I think it illustrates some wider interesting points, so I have translated the story in full. And make a few quick points below the translated article.
The original article is legally problematic, in that it potentially prejudices a pending legal case, (as do the Police Commander’s remarks), but that’s not the point I want to make here. Nevertheless, to avoid repeating the problem, I have changed or obscured the names of key participants and other identifying details in the translation.
Healer kills his child because she had been born in breech position
Source: Tanzania Daima, 2/9/2014
A fourteen-month-old baby, Consolata George, has been killed by her father, George Lubanga “Chuiwe”, 27, apparently because she was born in the breech position. Continue reading